多雲狀態

改編自另類漫畫的「Ghost world」，表面上是叛逆少女的青春記事，實際上是每個人都曾經有過卻塵封已久的反骨精神。由美國心玫瑰情的莎拉博琪（Thora Birch），和後來演出愛情不用翻譯的史嘉蕾喬韓森（Scarlett Johansoon）擔綱兩大女主角，古靈精怪的她們對著自我認同有著獨立見解，喜愛藝術與獨立音樂，對於「ㄧ般人」不屑一顧，卻又對未來焦慮迷惘，無論升大學或入社會看來都是進入體制的妥協，等待她們的社會充斥著愚蠢低能，喪失自我的人（幽靈）們，過著日復一日無須動腦的平凡生活，她們倆就像是唯一活著的人，只不過，行走在這幽靈橫行的街道上，到底要往哪裡去？

兩位主角對此有著不同的做法，ㄧ則融入體制默默工作，嘗試保有內心逐漸消失的叛逆，或許某天可以「從內部破壞」，另ㄧ則是持續性適應不良，寧願在體制外流浪。直到同樣憤世嫉俗的唱片收藏狂出現，兩個怪誕角色的品味似乎ㄧ拍即合，微小的愛苗逐漸長大，但他們的生活卻在越走越近之後變得混亂不堪，或許是少女對上中年人的巨大差距，「體制外」加上「體制外」並不等於安樂窩，在遍體鱗傷之後，他們瞭解體制的問題並不在於抗拒與否，而是它的無所不在，無論是「出淤泥而不染」或「入鮑魚之肆」，就如那輛以為永遠不會來的公車，終究還是有上路的ㄧ天。

巧妙的是，兩位主角在好萊塢的命運也和電影中相似，選擇體制的史嘉蕾喬韓森後來演出愛情不用翻譯，以及後來鋼鐵人中的「黑寡婦」，聲勢如日中天，莎拉博琪相對上則寡為人知。電影如人生，人生亦如電影。